I have exactly the same behavior on my ubuntu. Alt + Shift triggers both Menu Bar focus shortcut and global keyboard language switch instead of just the last one. So I need to bring the focus back to text filed every time I switch the language, which is very annoying.
Typora: 0.11.8 (beta)
Can't switch keyboard layout
OS: Debian 10.3 Typora: 0.9.86(beta)
I use 2 keyboard layouts, when I try to switch(ALT+SHIFT) the layout , the menu bar takes focus and I can 't start typing right away. I have to press ALT button again, which is quite annoying.
Can I disable the menu appearance or assign it to a different button?
Enabling "autoHideMenuBar": true in advanced options doesn't help.